Lagkompisarna retades och påstod att det skulle noteras som självmål.
Jens Hedström, tränaren, går på engelsmannens linje:
– Ingen tvekan, i vår statistik sätter vi honom som målskytt ...
Burgin om målet:
– Jag skulle slå ett inlägg men det var blött på planen så jag fick en felträff. Deras målvakt skulle ta bollen men den snurrade ur händerna på honom. Så visst var det mitt mål.
Okej: 1–0 (17) James Burgin.
Första halvlek var helt hemmalagets. Det fanns fina lägen att öka ledningen, De bästa hade ArishNouri. Först skott från bra läge i minut 29, och sedan ...
– Nicken, sa Arish.
Just det, i minut 40. Han skulle bara styra in bollen i öppet mål från två meter. Men bollen gick utanför.
Var det för mycket skruv?
– Äh, jag gjorde en missbedömning, förklarade Arish.
Han grämde sig inte alltför mycket.
– Vi vann ju ...
Lägg därtill en boll som styrdes i ribban i minut 19 sedan Tegs målvakt gjort en av många missar före paus.
– Vi borde ha gjort ett par mål till, tyckte också Jens Hedström.
Men efter första halvlek pekade det mesta på en enkel hemmaseger, speciellt när Tegs kapten Jonathan Jonsson tvingats kliva av.
– Vi var beredda på att Teg skulle satsa framåt i andra halvlek, sa Jens Hedström. Men ändå var vi inte beredda.
Gästerna tog över första kvarten men skapade inga vassa chanser.
– Vi måste våga spela i 90 minuter, menade James Burgin. Annars kan vi inte vinna serien. Det är viktigare att gå för 2–0 än att bara slå vakt om ledningen.
– Tyvärr föll vi ihop en aning efter paus, sa Jens Hedström. Det var inte meningen men det är lätt hänt.
Men det ska skrivas:
1) Piteå jobbade sig tillbaka i matchen och resten av speltiden var jämn.
2) Teg skapade inte en enda het målchans.
– Vi är stabila och trygga i försvarsspelet, sa James Burgin.
Efter premiärförlusten mot Söderhamn har Piteå fem vinster och två oavgjorda, 14–4 i mål – och en andraplats.
James Burgin från Derby var lagets bäste spelare, speciellt före paus.
– Jag börjar komma ikapp efter knäskadan förra säsongen, berättade han.
Om att spela ytterback:
– Min favoritplats. Jag har koll på hela planen.
Hela Piteås backlinje gjorde åter en nästan felfri insats – laget kommer inte att släppa in många mål.
BarzanJamshidi fick åter chansen från start på mittfältet och gjorde ett bra jobb liksom Anders Lundgren.
Piteå saknade Tetteh Komey, känning i ljumskarna, och Robert Clark var tillbaka efter sjukdom och fick tio minuter.
– Nästa vecka har vi två matcher på fyra dagar, då kommer vi att ge många chansen, sa Jens Hedström. Det är förstår en fördel att vi har så bred trupp.
Piteå är med i jakten på seriesegern. Före paus visade Piteå varför, andra halvlek var riktigt tråkig.
– Men tre poäng är det viktigaste, sa Jens Hedström. Men visst måste vi försöka spela bra en hel match även om vi leder.
216 åskådare (krock med VM-semifinalen i ishockey) – men Piteå lär hänga kvar i tätstriden vilket borde betyda bättre publiksiffror.
n Piteå hade sex hörnor i rad i mitten av första halvlek.
– Det måste vara någon sorts rekord, trodde Jens Hedström.