Hon hade en ispåse runt sin vänstra fot.
-Men det är ingen fara, förklarade hon. Jag kan spela mot Malmö.
Piteå möter LdB Malmö hemma på LF Arena i kväll.
Stukade foten
- Jag stukade foten på träningen förra veckan. Ingen var i närheten så det var helt självförvållad. Men det är bara att tejpa foten och spela, sa Kaylyn.
Kyle gjorde förmodligen sin bästa match med Piteå i senaste hemmamatchen mot Djurgården.
- Hela laget var bra och då är det ju enklare.
Därför kom skadan olämpligt.
- Tyvärr, men det är sådant som händer, sa Kaylyn.
Hälsenan
Brittany Timko fick känning i en hälsena och var tvungen byta efter en timme i matchen mot AIK.
- Jag kylde ner senan och nu kan jag köra för fullt igen, förklarade hon.
Brittany gjorde sitt första mål i sin 13:e seriematch när hon lårade in 1-0 mot AIK.
- Visst var det kul att få göra mål.
Målet i senaste matchen betyder kanske att målskyttet lossnar.
- Hoppas det, sa Timko.
I hockey får man ju behålla pucken när man gör första målet i en ny serie.
På tal om fot. Vill man vara elak kan man säga att Brittany och Kaylyn får foten av Piteå IF inför höstomgången.
Fast sanningen är att klubben inte förlänger kontraktet.
Inga nya klubbar
Brittany och Kaylyn har inte heller klart med några nya klubbar.
- Det är uppehåll i ligorna i Kanada och USA, berättade Kyle. Men vi hoppas att våran agent, vi har samma, ska hitta en ny klubb.
Några landskamper finns inbokade.
- Men för att hålla formen inför landskamperna gäller det att få spela matcher också, menade Timko. Fast nu vill jag inte fundera på framtiden utan fokusera på matcherna med Piteå.
Kyle nickar instämmande.
Leder PT-ligan
Stephanie Labbé fick känning i en vrist i lördags.
- Jag har haft det till och från men det är ingenting som oroar, sa Stephanie.
I Malmö förlorade Piteå med 0-7.
- Då spelade dom bra offensivt.
Labbé har gjort succé i Piteå. Et bevis är att hon leder PT-ligan överlägset. Och det mesta talar för att Stephanie stannar kvar i klubben säsongen ut.
- Jag har fått ett kontraktsförslag. Det är bara några detaljer som återstår att lösa, berättade hon.
Skadade i lördags - men i kväll finns alla tre kanadensiskor med mot Malmö. Räkna också med att de är med på planen från start.
Fot-not (som handlar om en mage): June Pedersen magsjuka i lördags orsakades av en allergi. Hon är okej igen och är också klar för spel.