Luleå Hockeys back från Piteå har varit en av Sveriges bästa spelare i turneringen och leder den interna poängligan med fem poäng.
Fyra (ett mål och tre assist) kom i 7–0-matchen mot Schweiz.
Men fler matcher eller poäng blir det inte.
Lundkvist tvingades utgå ur matchen efter en smäll som såg ut att ta i trakterna av knät.
Tre Kronors lagläkare Jonas Kalman kommenterar på twitter: "Efter undersökningar i dag står det tyvärr klart att Nils Lundkvists skada omöjliggör mer spel under VM. Han kommer att återvända hem till Sverige för mer undersökningar för att kunna säkerställa rätt behandling av skadan".
– Han kommer naturligtvis att vara saknad, säger förbundskapten Johan Garpenlöv till TT.
Han fortsätter:
– Tråkigt för ”Nisse” och för laget, men samtidigt är det så här det ofta ser ut i korta turneringar. Man tappar folk under resans gång och det gäller att ha en bred trupp, säger Garpenlöv.