Det är coronapandemin som än en gång sätter stopp för folkfesten, som skulle ha avgjorts i Uppsala sista veckan i juli, men som nu i stället ska avgöras där nästa sommar.
"Jättetråkigt, men vi ser inget alternativ", säger O-Ringens ordförande Linda Take i ett pressmeddelande.
Hon fortsätter:
"O-Ringen har haft en kontinuerlig dialog med smittskyddet i Uppsala och det senaste beskedet är tydligt: det är inte längre realistiskt att hoppas på arrangemang av O-Ringens storlek till sommaren".
Beslutet föregicks av en noggrann analys av följdeffekterna. Gällande arrangemangen efterföljande år – Åre, Smålandskusten, Jönköping och Göteborg – så flyttas dessa återigen framåt i tiden.
De 9 000 orienterare som har anmält sig till årets O-ringen behåller sin startplats till nästa år.
"Mitt i allt elände är vi tacksamma över att signalen var såpass tydlig. O-Ringen är ett av Sveriges allra största idrottsevenemang och arrangörer, samarbetspartners och deltagare måste i rimlig tid få veta om tävlingarna blir av eller inte", menar Take i pressmeddelandet.
Men ekonomiskt är läget ansträngt för O-ringen och tävlingens ägare Svenska orienteringsförbundet.
"Precis som i fjol kommer vi att behöva införa en rad sparåtgärder och vi är också beroende av fortsatt statligt stöd för att hantera situationen. Vi utesluter inte heller att det kan komma att krävas ägartillskott för att klara O-Ringens likviditet", säger Maria Krafft Helgesson, ordförande i förbundet.