Mannen sköts med ett hagelgevär i ögat, men hur olyckan gick till och vem som avlossade skottet är ännu oklart på grund av språkförbistring, skriver Västerbottens-Kuriren.
Olyckan skedde vid 15-tiden på torsdagen, och mannen fördes till Norrlands universitetssjukhus i Umeå.
Brottsrubriceringen är i nuläget oklar men troligen blir det någon typ av jaktbrott, uppger polisen för tidningen. (TT)