En patient i delstaten Louisiana vårdas på sjukhus. Den drabbade har varit i kontakt med sjuka och döda fåglar som hållits i privat ägo på en bakgård, rapporterar myndigheten.
Hittills har ett 60-tal personer insjuknat i den senaste epidemin av fågelinfluensa i USA, men samtliga har haft mildare symptom. De flesta av fallen har haft koppling till djurhållning.
Tidigare har USA:s jordbruksdepartement USDA beordrat tester av opastöriserad mjölk i hela landet.