Domstolen: Inga omständigheter att bevilja asyl

Det är ett stort ansvar som vilar på länsrättens ledamöter i Stockholms län, då de i egenskap av Migrationsdomstol drar slutsatsen att det inte är någon fara för syskonen Maisam och Marjam Salihi att åka tillbaka till Afghanistan med föräldrarna Fazi Mohammed och Rita:
"Av landinformationen i målet (från 2006 och 2007, red:s kommentar) framgår inte att den allmänna situationen i Afghanistan, Kabul, generellt är sådan att den grundar rätt till skydd i Sverige" står det i domslutet, som är daterat den 16 december 2009.
I domstolens avslag på familjen Salihis överklagan på Migrationsverkets beslut står också att elvaåriga Marjam berättat att hon är orolig och har många tankar kring vad som kommer att hända om de återsänds till Afghanistan.
"Inte väga tungt"
Domstolen konstaterar: "Vad gäller barnens hälsa och utveckling visar utredningen i målet inte annat än att barnen är fysiskt friska men att de känner ångest och oro i sin situation och rädsla för att återvända till hemlandet. Deras tillgodoräkningsbara tid i Sverige på drygt två år är förhållandevis kort och även om de trivs i skolan och kan tala svenska förhållandevis bra kan deras anpassning till Sverige inte väga tungt vid bedömningen.
När det gäller situationen i hemlandet är den svår, men detta är enligt domstolens mening inte i sig tillräckligt för att det ska föreligga synnerligen ömmande omständigheter för barnen att stanna i Sverige."
Vid domstolsförhandlingen deltog endast föräldrarna Salihi.
Maisam och Marjam, som sedan länge förstår och talar svenska obehindrat, fick inte vara med och föra sin egen talan.