Slagnäs camping storsatsar på stugor

De första tyska sommargästerna har anlänt till snörika Slagnäs camping. Sabrina Patzelt och Tobias Stowasser köpte anläggningen för ett år sedan, nu bygger de stugor och tar emot praktikanter från hemlandet.

Sabrina Patzelt och Tobias Stowasser, till höger, lever nära sina gäster. Deras jämthund Nookie uppvaktas av de tyska sommarcamparna  Gisela Burgdorf och Ursula Bretzl på farstun till de nybyggda storstugorna.

Sabrina Patzelt och Tobias Stowasser, till höger, lever nära sina gäster. Deras jämthund Nookie uppvaktas av de tyska sommarcamparna Gisela Burgdorf och Ursula Bretzl på farstun till de nybyggda storstugorna.

Foto: JOEL GUSTAFSSON

SLAGNÄS 2010-05-05 06:00
Sabrina Patzelt och Tobias Stowasser har levt ett år i Slagnäs. Det unga paret flyttade från södra delarna av Tyskland för att köpa Slagnäs camping.
- För mig är det här det bästa som har hänt mig, säger Sabrina Patzelt.
Förut jobbade hon på ett auktionshus för modern konst. I dag sköter hon om campingens nya ridhästar och kör en olycksdrabbad jordbrukstraktor.
- Jag kraschade i garaget två gånger, säger hon.
Sambon Tobias Stowasser har också haft sina duster med det tvåhjulsdrivna arbetsredskapet.
- Jag fastnade på en myr med den, jag kom inte loss, säger han.
Sedan starten 1 maj har de haft 700 övernattande gäster. I november började de att tillverka två storstugor som precis blev klar. De har fixat ett stall och köpt tre hästar.
- Vi ska fixa allt vi vill inom tre år. Vi planerar att bygga fler stugor.
Fyller 50 år
Högsäsongen börjar nu, men de har haft besökare även på vintern.
- Vintercamping är helt nytt i Slagnäs, säger Tobias Stowasser.
I år fyller anläggningen 50 år och campingen förstärks. För en vecka sedan anlände 18-årige praktikanten Sebastian Huber från Tyskland och senare under sommaren kommer fler. Det är första gången campingen lockar utländska praktikanter.
- Det är första gången jag är i Sverige, säger Sebastian Huber som ska vara i Slagnäs till september.
Hälften av gästerna kommer från Sverige, resten kommer företrädesvis från Tyskland, Österrike och Nederländerna.
Karl och Ursula Bretzl från Bremen anlände till Slagnäs i början av maj. I 20 år har de varit campingens första sommarbesökare.
- Vi blev överraskade, det är första gången det är så mycket snö, säger Ursula Bretzl.
Hon väljer Sverige framför Tyskland.
- Jag älskar naturen.
De tyska turisterna använder starka adjektiv för att beskriva Sverige och Slagnäs. Det gör ägarna Tobias Stowasser och Sabrina Patzelt också, men erkänner att det ibland har varit tungt att leva med en camping.
- Det är mycket stress.
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om