Observationsavdelningen vid Arvidsjaurs hälsocentral har sju vårdplatser. Vid avdelningen tjänstgör sjuksköterskor och undersköterskor och dagligen går en läkare rond.
Anledningen att avdelningen nu stängs tillfälligt är personalbrist.
Vi har brist på sjuksköterskor, det fattas gott och väl 40 procent av det vi ska ha där. Två stycken är långtidssjukskrivna, så därför stänger vi under den tiden och så hoppas vi kunna öppna igen, säger Margareta Lestander.
På tisdagen infördes intagningsstopp på observationsavdelningen, nu på fredag 19 september ska där inte finnas några patienter alls.
Vi har patienter som förväntas gå hem under veckan och vi har patienter som väntar på plats hos kommunen som är utskrivningsklara hos oss, så vi tror att det ska lösa sig för de enskilda personerna. Men sedan är det inte roligt att vi är tvungen att stänga, det innebär att patienter kommer att få åka till våra sjukhus istället under den här perioden, den risken finns, säger Margareta Lestander.
De patienter som vårdas på observationsavdelningen, primärvårdens egna sjukvårdsplatser, är sådana som man inte anser behöver de speciella funktioner som sjukhusen har.
Ofta äldre människor med överskådligt kort problematik, till exempel att man behöver justera läkemedel eller övervaka dem under någon tid. Det är i huvudsak äldre människor som ligger här, många av dem har fler än en diagnos.
Personalsituationen vid avdelningen har varit ansträngd under en tid.
Vi har klarat att hålla öppet hela sommaren men nu mäktar vi inte. Vi har tagit ut musten ur de som jobbar där, de har redan jobbat så mycket extra att vi kan inte kräva mer övertid av dem i nuläget, vi får inte ihop det. Vi känner att vi måste ta vårt ansvar som arbetsgivare. Men det här är inte roligt men vi känner att det är det enda vi kan göra just nu, säger Margareta Lestander.