Skogsbränderna i Kalifornien är de värsta i delstatens historia. På söndagsmorgonen var 76 personer bekräftade döda och 1 276 personer saknade.
Piteåtjejen Hanna Johansson, 19 år, jobbar som aupair i Berkeley, San Francisco. De värsta lågorna är omkring 20 mil från hennes hem – men vinden gör att luften i staden är sämre än någonsin. På vissa ställen är föroreningarna nu i paritet med de värst förorenade städerna i Indien och Kina, enligt New York Times.
– De gör en mätning på ett väderprogram vi har här, där 100 är max och då kan man nästan inte andas. Nu har den varit på 87 i några dagar. Man kan inte vara ute för att det luktar så illa, säger Hanna Johansson när PT når henne på söndagskvällen, svensk tid.
Hon lämnade Piteå i augusti. Då brann det redan i den amerikanska delstaten – men det var inget som hindrade henne.
– Jag tänkte inte att bränderna skulle vara någon fara, och bränderna var mindre då. Jag fick höra att man måste ha mask på sig vissa dagar, men jag tänkte att det förmodligen är väldigt sällan, säger Hanna Johansson.
– Men det här är det värsta i historien, de har aldrig varit med om något sånt här.
Masken får hon alltså använda flitigt – om det över huvud taget går att vara ute.
– Man måste ha mask om man ska vara ute. Jag har inte varit ute på fem dagar. Jag har varit väldigt sjuk eftersom man lever i rökluften hela tiden.
Hon beskriver stadens gator som öde jämfört med hur de brukar se ut.
– Det är nästan ingen trafik. Det är jättedålig sikt när man kör bil, röken är så tjock att man inte ser så bra. Vi brukar kunna se San Francisco från vårt hus, men nu ser man ingenting.
Skolorna har stängt igen sedan i torsdags.
– De har stängt måndag och tisdag också. Många restauranger och affärer som håller till utomhus måste stänga, de orkar inte med att vara ute.
Byggnationer står still och alla som kan försöker hålla sig inomhus.
– Många som har astma i området har det väldigt jobbigt. Det är som lite kaos här, det är svårt att säga vad som är det värsta. Det är väldigt varierande från dag till dag. Inget fungerar riktigt som det ska och det är polisbilar och brandbilar överallt. Det händer som saker hela tiden, säger Hanna Johansson.