De två männen sitter frihetsberövade i arresten i Luleå.
Kvinnan bor i en lägenhet en bit utanför centrala Piteå. Vid 19-tiden på måndagen fick hon besök av två män, en i 30-årsåldern och en i 40-årsåldern.
Männen möttes av en låst dörr som kvinna inte ville öppna. De beslutade sig då för att tränga sig in i lägenheten och krossade en ruta i balkongdörren på nedre plan för att ta sig in.
– De bröt sig in och viss misshandel och olaga hot har skett i bostaden. När polisen kom dit var männen fortfarande kvar, säger Aron Backman, utredningschef vid Piteåpolisen.
Männen greps tämligen odramatiskt och de anhölls senare på kvällen av jouråklagare misstänkta för misshandel, olaga hot och hemfridsbrott.
– Kvinnan blev inte så pass skadad att hon behövde sjukvård. Vi ska hålla förhör med henne, säger Aron Backman.
Det är oklart om de två männen var beväpnade eller utrustade med tillhyggen.
– Det är ingenting vi kommenterar nu, det måste utredningen få visa, säger utredningschefen.
Männen, som är hemmahörande i Piteå, kördes till arresten i Luleå där de hålls frihetsberövade.
– De misstänkta gärningspersonerna ska höras med försvarare, säger Aron Backman.
Det är ännu oklart om männen ska begäras häktade.
Samtliga inblandade är sedan tidigare kända av polisen. Backman är dock förtegen om vilket syfte polisen misstänker att de två männen hade med inbrottet.
– Det kan vi spekulera om internt, men inte externt, säger han.
Om männen kommer att begäras häktade av åklagare är oklart.
– Vi är inte där än, säger Aron Backman.