Mannen befann sig vid tiden för misshandeln i Piteå för att arbeta. Efter att ha sammanstrålat med ett antal kollegor har den nu dömde mannen druckit alkohol i en bar i anslutning till hotellet. När barpersonalen nekat sällskapet vidare servering på grund av nivån på berusningen har sällskapet protesterat och börjat tjafsa, varpå en ordningsvakt tillkallas.
Ordningsvakten har enligt domen förklarat för sällskapet att det är dags att gå och lägga sig och att man annars riskerar att avvisas från platsen, vilket också skulle innebära att sällskapets hotellbokning förverkas. Den dömde mannen har då blivit upprörd och börjat protestera inför vakten, vilket senare lett till bråk. Enligt tingsrättens dom har den berusade mannen riktat flera slag mot den berörda ordningsvakten, bland annat mot ansiktet. Händelseförloppet stöds också av ett vittne som sett händelseförloppet.
Den nu dömde mannen har varken bekräftat eller förnekat händelseförloppet. Detta då hans minnesbilder enligt egen utsago är fragmentariska. Mannen, som är medborgare i Polen och driver egen firma, har varit i Sverige ett flertal gånger tidigare för att arbeta. Mannen har i rätten anfört att han avser arbeta i Sverige fler gånger och att incidenten blivit en ögonöppnare avseende hans egna alkoholvanor, som han uppger sig vilja söka hjälp med att förändra.
Tingsrätten dömer mannen till en månads fängelse för våld mot tjänsteman. Mannen ska också sitta häktad i väntan på att domen ska verkställas.