Piteå stadsbiblioteks utbud av manga, är sedan länge utläst. Nu måste Matilda Öberg, tolv år, rikta blickarna mot andra bibliotek, internet och appar i telefonen.
– Manga och anime har tagit över mitt liv totalt, säger hon.
Vi träffas i huset på Klubbgärdet där mjukisdjur, böcker, och inramade tavlor skvallrar om hennes stora intresse. Ändå sedan en kompis tipsade henne om Naruto för fyra år sedan har Matilda Öberg varit såld på japanska serier.
– Allt finns med, romantik, äventyr, skräck. Historierna är så välskrivna och välritade. Om någon blöder eller gråter ser det ut som att man kan röra i tårarna och blodet. Det är jätterealistiskt.
Översätts till svenska
Manga har spridits till västvärlden de senaste 20 åren och tusentals volymer har översatts till svenska. Många har också filmatiserats i animerad form (anime) och serier som Silver Fang, Starzinger, Robotech, Cobra, Sailor Moon och Pokémon har präglat uppväxten för svenska ungdomar från 1980-talet och framåt.
– Tyvärr går det inte så många japanska serier längre. CardcaptorSakura som gick på Barnkanalen har slutat visas. Nu är det bara Pokemon som sänds på Tv4, säger hon.
"Läser helst shōnen"
Till skillnad från västerländska serier delas inte Manga in i genrer utan i målgrupper som shōnenmanga (pojkserier), shōjomanga (flickserier) och seinenmanga (serier för vuxna män).
– Jag läser serier för tonåringar och helst shōnen, det är så mycket äventyr i dem, säger hon.
Utklädd på konvent
I juli arrangeras ett konvent i Skellefteå för japansk populärkultur. Matilda Öberg ska åka dit över dagen med sin mor och hon har redan beställt klänningar och peruker för att delta i ett cosplay där man klär ut sig till rollfigurer från manga, anime eller tv-spel.
– Jag ska vara SakuraHaruno från serien Naruto. Det är roligt att ikläda sig rollen som en annan person och till skillnad från en skådespelare så behöver man inte följa manus. Man får göra vad man vill, säger hon.
Delat intresse
Matilda Öberg delar sin passion med vänner på skolan. Sedan Yohio slog igenom har intresset för manga och anime fått en skjuts framåt.
– Det tycker jag är jättebra. Det är lättare att prata med folk som förstår mitt intresse.