Det var sent på kvällen som vakterna beslutade att avvisa paret från området. Detta då framför allt kvinnan var mycket kraftigt berusad. Men varken kvinnan eller mannen ville veta av någon avvisning och började "tjafsa", först verbalt och sedan fysiskt.
Knuten näve
I något läge av handgemänget ska kvinnan ha slagit en av vakterna knuten näve rakt i magen, medan mannen - förutom att han satte sig till våldsamt motstånd - åtalades för att ha spottat en av vakterna i ansiktet.
Den åtalspunkten (förgripelse mot tjänsteman) ogillas dock helt av tingsrätten, som inte finner det bevisat att han verkligen avsiktligt spottat på vakten.
Yrkade på fängelse
Mannen, som är 64 år gammal, döms däremot till 40 dagsböter för våldsamt motstånd, medan kvinnan, 56 år gammal och som helt saknar minnesbilder från den aktuella kvällen, döms till 30 dagsböter för våld mot tjänsteman.
Under rättegången yrkade åklagaren på ett kortare fängelsestraff för kvinnan, men tingsrätten gör bedömningen att våldet varit av ringa karaktär.