Hovrätten för övre Norrland säger nej till en mammas krav på ersättning för rättegångskostnader gällande hennes avlidne son. (Arkivbild)
Det hela började med att sonen, en man i 40-årsåldern, dömdes i tingsrätten till fängelse i tre månader för två fall av misshandel. Han skulle även betala skadestånd till den misshandlade kvinnan med totalt 11 950 kronor.
Mannen överklagade tingsrättens dom och yrkade att han skulle frikännas från åtalet alternativt att påföljden skulle lindras samt att kvinnans skadeståndsanspråk skulle ogillas.
Åklagaren överklagade också tingsrättens dom och yrkade att åtalspunkten skulle rubriceras som grov misshandel i stället för misshandel av normalgraden och att påföljden skulle skärpas. Även den misshandlade kvinnan överklagade tingsrättsdomen och yrkade fullt bifall för sin skadeståndstalan.
Under handläggningstiden i hovrätten avled mannen och hans mor tog över delar av sonens talan. Dödsboet återkallade överklagandet i skadeståndsdelen och åklagaren återkallade sitt överklagande. Hovrätten skrev av målet i dessa delar varpå kvinnans överklagande förföll.
Mamman ville att sonen skulle frias från misshandelsdomen från tingsrätten men det säger hovrätten nej till.
Mamman har begärt ersättning för sina ombudskostnader i hovrätten med totalt 14 268 kr. Det säger hovrätten också nej till och hänvisar till att rätten till offentlig försvarare omfattar enbart den som är misstänkt för brott och kan inte övertas av någon efter det att den misstänkte avlidit.