Händelsen skedde en varm dag i somras i en by inom Piteå kommun. Vattenleken spårade ur och hon hotade då en närstående person med att hon skulle slå en yxa í huvudet på denne, samt att hon formade sin hand som en pistol och riktade den i tur och ordning mot totalt sju personer, varav fem av dem barn.
Hon gestikulerade som att hon avfyrade skott mot dem och ska även ha uttalat att "någonting hemskt kommer att hända" om de inte försvann från platsen. "Jag räknar till tio, sen ska alla vara borta", ska hon ha sagt.
Kvinnan medger att hon gestikulerat med handen, formad som en pistol, men att hon endast gjort så för att skoja. Hon har också medgett att det hon uttalade uttryckte hon i affekt och att det var för att hon hade för avsikt att skrämmas.
Tingsrätten i Luleå anser att åklagarens påstående om kvinnans hot om att slå en yxa i huvudet på en närstående är styrkt och att uttalandet bör ses som ett olaga hot.
Vissa av de hörda personerna i målet har också berättat att detta inte var en engångshändelse, utan att liknande incidenter verkar ha skett förr. Tingsrätten anser att det inte går att utesluta en återfallsrisk, varför rätten bestämmer påföljden till skyddstillsyn.
Kvinnan ska betala skadestånd till de berörda barnen mellan 5 000 och 7 000 kronor. Samt 800 kronor till brottsofferfonden. Kvinnan har motsatt sig skadeståndsanspråken. Hon förnekar brott.