Händelsen inträffade den 1 augusti 2023 på väg 506, Skuthamn i Piteå kommun.
Enligt stämningsansökan begicks gärningen av oaktsamhet. Ett strafföreläggande har utfärdats men mannen, som för övrigt är norsk medborgare, har ej avhörts.
Åklagarens påföljdsförslag är 2 000 kronor i böter.