Målsäganden, en man i 65-årsåldern, berättade att han känt en av de åtalade (43-åringen) länge och att han fått bo hos honom några månder när han flyttade tillbaka till Piteå – och det var det, det här skulle ha handlat om, att den andre mannen tyckte att han var skyldig honom hyra.
De träffade på varann på stan, målsäganden fick åka med då han skulle åt samma håll, men på vägen plockade de upp 43-åringens sambo och fick då litet motvilligt med sig även den kompis hon hälsat på.
Yxa över huvudet
Målsäganden sa till chauffören att han kunde ringa om det blev problem. Han skulle då hjälpa till att få iväg den objudne gästen, en 45-årig man. Så med det i färskt minne, blev han inte särskilt förvånad när 43-åringen senare ringde och bad honom komma.
Men väl där blev det inte alls som han tänkt. Han ska ha blivit nerknuffad i en soffa och fått motta 15–20 slag i ansiktet, på halsen, huvudet – överallt. Och samtidigt höll den andre mannen en yxa över hans huvud och skrek att han skulle betala sina skulder.
43-åringen kom dock till sans och bad den andre sluta och ta bort yxan, så attacken upphörde lika fort som den startade.
Hotade släppa
Men när skulle gå ut och röka, kom nästa attack. 65-åringen berättade hur 45-årigen plötsligt lyft honom från golvet och ut över balkongräcket, samtidigt som han hotade att döda honom, att släppa taget och låta honom falla flera våningar ner. Även nu ska 43-åringen ha ingripit för att få slut på alltihop varvid den äldre tog chansen att fly och larma polis. Båda männen greps och kom att åtalas för misshandel och olaga hot.
Så långt offrets berättelse. När den åtalade 43-åringen fick ordet, sa han att det enda han egentligen kom ihåg från lägenheten var att han var arg på den äldre mannen och slog honom några gånger, han kom inte ihåg någon yxa och inte någon händelse på balkongen heller. Han erkände ringa misshandel, men nekade till resten.
Misslyckat skämt
45-åringen däremot, som fanns med via videolänk från annan ort, sa att det här var fria fantasier av 65-årigen, möjligen för att komma åt litet pengar, skadeståndet.
Han menade att målsäganden kommit dit för att festa, att de börjat tjafsa och att han höjt yxan som ett mindre lyckat skämt. Han nekade bestämt till vare sig hot eller våld på balkongen. Han sa också att den äldre varit kvar i någon timme och druckit med dem, innan han slog larm.
Luleå tingsrätt ska nu fundera till den 2 oktober då dom meddelas.