Ett polisingripande mot kvinnorna under Piteå dansar och ler blev starten för vad åklagaren betecknar som en vendetta, som hela tiden accelererat med grövre och grövre inslag.
Kvinnorna ska till att börja med ha följt efter en enskild polisman, utsatt honom för "practical jokes", klottrat förolämpningar på polishuset och - när andra poliser ingrep mot dem - ha antytt att de skulle söka upp polismannen och hans familj i deras hem och att något då "skulle kunna hända dem".
Dödshot
Så långt rubriceras brotten i åtalet som förgripelse mot tjänsteman och våldsamt motstånd, då de satt sig till motvärn mot de poliser som ingripit mot dem vid polishuset i Piteå.
Accelererade
Men det stannade inte vid det. Tvärtom accelererade de unga kvinnornas förföljanden och hot.
Ett utvidgat kontaktförbud meddelades, vilket enbart ledde till att de en halvtimme senare befann sig utanför polismannens bostad. Att de så småningom greps och anhölls misstänkta för överträdelse av kontaktförbudet ledde inte heller till att trakasserierna upphörde. Istället reagerade de enligt åtalet med att ytterligare trissa upp intensiteten och grovheten i sitt agerande.
100 telefonsamtal
Enligt kammaråklagare Marie Andersson i Umeå, som lett förundersökningen och nu väckt åtal, har de vid upprepade tillfällen hotat att döda både polisen, hans sambo och deras barn, de ska ha ringt närmare 100 telefonsamtal till dem, skickat sms, skrivit flera brev med dödshot och bland annat köpt och skickat djurinälvor till dem innan de på nytt greps, anhölls och till slut häktades.
Brottsligheten rubriceras nu i första hand som olaga förföljelse, vilket är ett av Norrbottens allra första "stalkningsåtal", och i andra hand som överträdelse av kontaktförbud, olaga hot och ofredande samt hot mot tjänsteman.
En har erkänt
Åklagarens bevisning är av allt att döma omfattande. Andersson åberopar både spårning av telefonsamtal, flera fysiska brev som skickats till familjen där det framgår att kvinnorna hotar att "ta" deras son, att skada eller döda både polismannen, sambon och barnen samt vittnesmål från personer som sett dem på olika platser och bland annat gemensamt inhandla djurinälvorna som sedan skickades till polisen.
En av de åtalade har erkänt förföljelserna, medan den andra nekar till brott. Rättegången kommer att hållas den 10 december och kvinnorna är fortsatt häktade fram till dess.