Farvatten vanligtvis bestyckade med decimetertjock is plaskar i dag - åtminstone utomskärs - lika öppet som under en smällhet högsommardag.
Ingenting är sig likt.
Isfri tillvaro
Pite havsbad AB, som driver turistturer med isbrytaren Arctic Explorer, har fullt sjå att upprätthålla affärsiden om storslagna färder längs tjocka isar.- 1 600 turister och andra gäster är inbokade i vinter för att åka isbrytare. Men ute mot havsranden finns ingen is, konstaterar skeppare Tomas Wiren som är med och styr ekipaget.
- Läget gör att vi måste söka oss inomskärs med fartyget, förklarar han.
Inget samråd
I annonsform har det förvarnats om Arctic Explorers förehavande - om att bryta isränna mellan Pitsund och Södra hamn.Den informationen fick skoterklubbens företrädare att sätta morgonkaffet i halsen.
- Detta har inte föregåtts av minsta samråd. Klart man blir upprörd. Här klyver de utan vidare, utan diskussion, en planerad skoterled över isen, säger Roland Dahlquist, ordförande i Piteå snöskoterklubb.
Den led Dahlquist avser löper, grovt förklarat, mellan Tingsholmen och Furunäset - och märks ut med ruskor när klubben bedömer isen hållfast nog.
Viker tidigare
Tomas Wiren är inte främmande för kritiken:- Klagomålen har nått våra öron. Och därför väljer vi att inte köra isbrytaren ända fram till Södra hamn. Vi vänder istället utanför Skuthamn eller kring Lövholmsfjärden i ett försök att visa skoterfolket hänsyn, samtidigt som isbrytarkonceptet kan infrias. En vettig kompromiss, tycker Tomas Wiren.
- Om vädret varit normalt hade vi aldrig sökt oss inomskärs. Men i vinter är inget sig likt. Under mina 40 år i redarbranschen har jag aldrig upplevt så stora isfria områden som nu, säger Wiren.
Var försiktig!
Arctic Explorer rymmer 80 passagerare.Isbrytarövningarna har utvecklats till ett pittoreskt naturskådespel inte minst för utländska gäster från breddgrader där is endast är ett drintillbehör.
Roland Dahlquist, ordförande i Piteå snöskoterklubb, vill ta tillfället i akt att varna sina 1 500 medlemmar och alla andra frälsta.
- Isarna är förrädiska oavsett om de besökts av isbrytare eller inte. Jag vill råda till stor försiktighet. Var inte dumdristig, utmana inte ödet, hälsar Roland Dahlquist.