Det var den 22 maj i år som händelsen inträffade. Polis larmades till en adress på Klubbgärdet i Piteå där ett bråk uppstått.
En man ska ha varit våldsamt upprörd då hans körkort blivit tillgripet under eller efter en fest och gått till attack mot lägenhetsdörren med ett basebollträ. Han ska även ha hotat att döda en kvinna.
När polis kom till platsen hade mannen försvunnit därifrån, men han dök plötsligt upp igen – som förare av en personbil. När han kraftigt berusad klev ur bilen med slagträt i handen, beordrades han ner på marken och greps av polis misstänkt för grovt rattfylleri och förberedelse till grov misshandel.
Den senare brottsrubriceringen har inte gått att styrka, men Pitebon åtalas nu för skadegörelse, olaga hot och grovt rattfylleri.
Den provtagning som gjordes visade på en alkoholhalt i blodet motsvarande 2,04 promille, vilket vida överskrider gränsen för grovt brott.
Den åtalade, som är i 55-årsåldern, erkänner rattfylleriet och skadegörelsen, men nekar till olaga hot. Kvinnan yrkar 10 000 kronor i skadestånd.