Det var på hösten 2019 som mannen, som är i 30-årsåldern, framförde en personbil i Öjebyn. I hög hastighet kolliderade bilen med ett pumphus som demolerades vid krocken.
I stämningsansökan framkom att mannen vid tillfället intagit alkohol i sådan mängd att alkoholkoncentrationen i hans utandningsluft under eller efter färden uppgick till 0,65 milligram per liter. Körningen innebar påtaglig fara för trafiksäkerheten.
”Hela huset förefaller ha lyft från grunden och i vart fall ena sidan av husets främre fasad verkar ha trasats sönder”, framgår det av domen.
Den faran samt den höga alkoholkoncentrationen hos föraren gör att brottet betraktas som grovt.
Mannen närvarade inte vid huvudförhandlingen, men har i polisförhör erkänt brott. Erkännandet får stöd av annan utredning.
Mannen har i polisförhör även medgivit att betala Piteå renhållning och vatten aktiebolag (Pireva) cirka 70 000 kronor för skadorna. I målet har han dock inte avgett någon inställning till skadeståndsanspråket. Enligt de av åklagaren åberopade fakturorna framgår att kostnaden för återställandet av pumphuset verkar ha – exklusive moms – motsvarat mer än det yrkade beloppet.
Förutom en månads fängelsestraff ska mannen även betala 70 035 kronor i skadestånd till det målsägande företaget, samt 800 kronor i avgift till Brottsofferfonden, eftersom brottet har fängelse i straffskalan.