Fängelsedomen meddelades först av Luleå tingsrätt som dömde båda männen, 24 respektive 28 år gamla, för grov stöld till fängelse i ett år och sex månader samt utvisning ur riket efter avtjänat straff.
Domen överklagades av 24-åringen, men hovrätten gör samma bedömning som tingsrätten och fastställer domen i sin helhet.
Det var den 26 september som en tjänstledig polis observerade de båda männen när de köpte brytverktyg på Biltema i Luleå. Han följde efter dem, noterade registreringsnumret på den bil – en Volkswagen Golf – som de färdades i och larmade kollegor i Piteå då duon åkte söderut.
Pitepolisen stoppade bilen och fann guld som värderades till 137 000 kronor gömt i bilens lyktinsats, i ett urgröpt luftfilter och i en dörrlist.
LÄS OCKSÅ: "Gömde smycken i lyktinsatsen"
Polisen kartlade sedan männens resa och lyckades binda dem till fyra inbrott och ett inbrottsförsök, vilket de åtalades och dömdes för.
De kom med båt till Stockholm den 16 september i fjol, åkte direkt upp till Norrbotten och gjorde de första inbrotten i Arvidsjaur och Gällivare under helgen den 17–18 september. Därefter gjordes ett inbrottsförsök i Malmberget innan duon styrde ner mot kusten. Den 22–24 september gjordes inbrott i Boden och i Luleå.
Vid samtliga inbrott stals smycken och guldföremål, som sedan återfanns gömt i bilen. Den äldre av männen har erkänt brotten och hävdat att han utfört dem ensam, men polisens kartläggning har visat att de rest tillsammans.