Männen, som båda är av utländsk härkomst, greps av polis i sitt hemland den 3 december 2014. En av dem, den äldre mannen, kastade då ifrån sig ett paket som innehöll gods från inbrott i Umeå och en större stöld-/hälerihärva började nystas upp.
Männen kom att åtalas för inbrott i Skellefteå helgen 3–5 oktober 2014, inbrotten i Piteå (Storfors-Bergsviken) helgen den 8–9 november och ett flertal inbrott i Umeå den 29–30 november.
Häleri
Bevisningen höll dock inte riktigt hela vägen även om flera indicier talade för att de varit på stöldturné. Männen sa i tinget att de mycket riktigt befunnit sig på de aktuella orterna, men att de varit där för att titta på bilar och att de samtidigt lovat frakta hem diverse gods åt en bekants bekant, men att de inte hade någonting med några stölder att göra.
Åklagaren valde två alternativa åtalsrubriceringar när det gällde stölderna i Skellefteå och Umeå. Männen åtalades för att gemensamt och i samförstånd ha gjort sig skyldiga till grov stöld alternativt häleri, då de bevisligen hade delar av stöldgodset på sig då de greps men inte hundraprocentigt kunde knytas till själva inbrotten.
Tingsrätten väljer att fria männen från grov stöld och dömer dem istället för häleri.
Spårades med hund
När det gäller inbrotten i Piteå, åtalades den yngre mannen för grov stöld och försök till grov stöld tillsammans med en annan person. Här spelar hundföraren Anja Larsson och Försvarsmaktens Hassa en avgörande roll. Schäfertiken hittade två parallella spår från en fastighet på Ejdervägen där det varit inbrott. Spåren ledde till en plats där ett par arbetshandskar, som senare visade sig tillhöra den nu dömde mannen, återfanns och varifrån två cykelspår ledde in mot centrum.
Mannen har uppgett att han tidigare under veckan tittat på en bil i området och då tappat/kastat handskarna ifrån sig. Här finner tingsrätten dock omständigheterna så besvärande för mannen att han döms skyldig för ett fall av grov stöld och ett försök till grov stöld. Åklagarens yrkande om att männen ska utvisas avvisas dock av domstolen, då de tidigare inte är dömda för brott i Sverige.