I samband med Piteås 300-årsjubileum 1921 gav PT ut en bilaga. I den skrev E. Burman en hyllning till Piteå.
Till Piteå
I anledning av 300-års jubileet den 12 maj.
Så täck du ligger mellan tvänne fjärdar och sluten in i gröna skogars famn. För den, som emot hav och stormar kämpat, du bjuder skydd och ro uti en säker hamn.
Din trevnad ej består i yttre storhet av husens höjd, av boulevarders larm, men dina borgarhus och trädgårdstäppor de fängsla med en särskild, ja, hemtrevlig charm.
Fast du är en av Sveas mindre städer, så är du byggd med ordning, precision. Trehundra år du haft stadsrättigheter, det gör dig vörnadsvärd, det skänker tradition.
Du gått igenom många tidens stormar och prövat nöd av ödets makter sänd. Då innevånarne måst fly ur staden som blev till grunden utav ryska skaror bränd.
Din storhetstid du haft, den är nu gången, då länets residens i Pite fanns, liksom fältjägarne, skarpskyttekåren de gåvo samhället en militärisk glans.
Då Pite hade större handel, sjöfart, dess fartyg plöjde alla världens hav. Emot produkter ifrån fjärran länder lappmannen sina alster i utbyte gav.
Dock, låt oss icke sörja det förflutna när jubileumsdagens morgon grytt, men fatta mod, som en gång våra fäder, när staden skövlad låg, de byggde den på nytt.
Nu svallar vind i blå och gula dukar ett vårens bud med hopp om framtid ljus. Må Pite växa, blomstra och förkovras och lyckan ständigt bo i alla dina hus. Må dygd och god medborgaranda samla oss pitebor till fredens vackra dåd, och må i stadsfulmäktiges församling det endast givas visa, välbetänkta råd.
Då skall ditt namn ej dö, trots tidens stormar. Med nya blad i jubileets krans ditt minne skall av yngre släkten firas, din ära stråla skall med ännu större glans.