Kravet var att skyltarna skulle sättas upp efter väg 374 mot Älvsbyn och väg 373 mot Arvidsjaur.
När byautvecklingsgruppen lades ned stoppades dock inte frågan i byrålådan.
Gav aldrig upp
Ann-Marie Eriksson och Ruth Lundström fortsatte sin skriftväxling med Vägverket region Norr.- Dessutom har vi skrivit både till förre landshövdingen Kari Marklund och Glesbygdsverkets dåvarande chef Pia Enochsson, säger Ann-Marie Eriksson och visar PT en tjock pärm med handlingar.
De gav aldrig upp och det gav resultat.
De överklagade det regionala Vägverkets beslut att säga nej, till Vägverket i Borlänge.
I maj 2003 fick de så besked av dåvarande vägverksdirektör Anna-Stina Nordmark-Nilsson att de fick sätta upp informationsskyltarna.
Efter tre års långmangling har nu skyltarna satts upp.
Några vanliga vägskyltar som visar åt vilket håll Lillpite ligger och hur långt det är dit fick dock inte sättas upp efter vägavsnitten.
- Den kampen har vi givit upp, säger Ruth Lundström.
Nu finns dock tre av fyra informationsskyltar uppsatta och det blev ingen billig affär.
För att uppfylla Vägverkets krav på hur informationsskyltarna skulle vara utformade sökte kvinnorna hjälp hos byautvecklaren Roger Johansson vid Piteå kommun och slutligen tillverkades skyltarna av en reklambyrå.
Dyr prislapp
Prislapp för de fyra skyltarna: 142 000 kronor.- Dyrt, tycker Ruth Lundström, som berättar att de sökte sponsring hos företag och andra intressenter.
Trots summan var det inte svårt att få sponsorer som Lillpite byamän och andra att öppna plånboken.
- Vi trodde att vi skulle få stå där med tiggarbössan , men det blev inte så. Vi är mycket nöjda, säger Ruth Lundström, som anger att nu har de bara ett problem och det är var den fjärde skylten ska stå.
Två skyltar är uppsatta i Bölebyn, en är uppsatt utanför Stockbäcken där Rokån passerar väg 373.
Den fjärde skylten vill Ann-Marie Eriksson och Ruth Lundström sätta upp nära Svensbyn men det har de ännu inte fått klartecken för.