Skåne är en viktig del av Bastard Burgers satsning. Men de tolv restaurangerna som hamburgarkedjan planerar att öppna i Skåne, kommer inte att heta Bastard Burgers.
– Vi trodde inte att det skulle vara möjligt eftersom vi fått igenom vår varumärkesregistrering. Först var det en chock med sedan började vi diskutera med dem, berättar Simon Wanler för breakit.se.
De bokstavligen sprang in i problemet i somras när de gick förbi en restaurang i Malmö som hette Bastards. Krocken mellan namnen gick inte att ignorera och Bastard Burgers har därför bestämt sig för att byta namn i Skåne.
Vad det skånska namnet blir är däremot inte klart ännu. Processen med att hitta ett annat namn var redan igång då "bastard" som betyder "oäkting" på engelska inte kommer att vara lämpligt överallt när kedjen inleder sin internationella expansion.
– Vi tror Bastard fungerar i många länder, men i vissa länder kan det ha en starkare negativ klang, därför behöver vi ett parallellt varumärke att arbeta med, förklarar Simon Wanler för Breakit.