Ambassadör för Piteå på "hembesök"
En god portion envishet, men sanningen att säga var det även en hel del charm och kärlek med i bilden. Det är i grunden anledningen till de återkommande besöken i Piteå för Dean Borchert, bosatt på Camano Island i den amerikanska delstaten Washington
Dean Borchert, bosatt på Camano Island, i närheten av Seattle, är nu på sitt 50:e Piteåbesök.
Foto: Anders Westergren
Det började på 1950-talet i Seattle. När Dean Borchert kom in på en bank för att göra affärer. Där togs han om hand av en vacker flicka och bestämde sig snabbt att försöka få träffa henne igen. Han anmälde intresset för en "dejt".
-Ledsen, jag kan inte "dejta" kunder, svarade kvinnan.
Verksam
i stålindustrin
Men Dean Borchert gav sig inte. Han gav henne det raka svaret:
-Var redo klockan sex så plockar jag upp dig för middag.
Den första träffen slutade med besök på officersklubben, middag och bingo.
-Jag minns att jag vann en hel del den här bingokvällen och min "dejt" fick en hel del vinster med sig hem.
Dean fick då ja för en fortsättning följer. Flickan han bjöd ut var Ulla-Britt Danielsson, som hade bosatt sig i Seattle med sina föräldrar Augusta och Harald Danielsson från Roknäs. Ulla-Britt hade, som 13-åring, år 1950, flyttat till USA med föräldrarna.
Dean Borchert gjorde intryck även på föräldrarna. Harald Danielsson lär ha gett dottern det klara beskedet:
-Go on med honom.
Det resulterade i att Dean Borchert, som har sina rötter i Beloit, Wisconsin, 1957 fick ja vid altaret av då 20-åriga Ulla-Britt. Familjen utökades senare med en dotter och en son.
1960 kom makarna Borchert för första gången tillsammans på besök. Sedan Ulla-Britts föräldrar återvände hem till Sverige för gott år 1961 blev det flera tillfällen till besök.
Makan Ulla-Britt gick ur tiden 2001 i en ålder av 63 år
Dean Borchert började sin yrkesverksamma bana som parkvakt i nationalparken Yellowstone, fortsatte med studierna och hamnade småningom inom stålindustrin. Familjen var under några år stationerad i Milwaukee, Wisconsin, innan det sedan blev Seattle. Borchert hade då ansvaret för sitt företags stålförsäljning över hela den amerikanska västkusten. Flera stater och hundratals mil på resande fot.
Läser PT
-I fjol var vi "hem" till Piteå för att döpa ett barnbarn i Öjebyns kyrka, till makan Ulla-Britts ära och minne. Pojken heter Björn, noterar Dean Borchert stolt.
Genom åren, inte minst genom hustrun, har Dean Borchert knutit åtskilliga kontakter över hela Amerika med Piteåättlingar.
Kontakten med Piteå upprätthåller han genom svågern Curt Danielsson och hans familj i Lillpite.
-Sedan läser jag faktiskt Piteå-Tidningen varje dag på internet. För att förstå allt som skrivs i tidningen har jag ett lexikon bredvid mig. Det går bra. Efter alla resor till Piteå ,och alla kontakter med såväl Piteåbor som Piteåättlingar i USA, är jag nog vid det här laget "en bra bit Piteåbo", noterar amerikanen Dean Borchert vilken inom kort åker hem till Camano Island, och då även har svågern med sig.
Så jobbar vi med nyheter