Enligt åtalet ska händelsen ha utspelat sig i våras på en adress i Piteå när polisen enligt lagen om omhändertagande av berusade personer gjorde ett ingripande. En av poliserna ska ha fått ett slag i ansiktet som orsakade smärta rodnad och ömhet. För det yrkar hon på skadestånd om 8 000 kronor och åklagaren vill att 27-årigen döms för våld mot tjänsteman.
Åklagaren vill även att 27-åringen döms för försök till våld mot tjänsteman för en spark som hon riktade mot ytterligare en polis. Polisen hann backa undan men enligt åklagaren fanns det en fara för att brottet skulle ha fullbordats.