Åklagarmyndigheten - som under förhandlingarna representerades av kammaråklagare Thomas Ennefors - hade åtalat mannen för grov misshandel i ett fall, men tingsrätten valde att döma honom för misshandel i båda fallen.
Den första misshandeln inträffade på Kyrkparkeringen i Piteå den 28 augusti i fjol. Den åtalade sparkade och slog en annan man upprepade gånger mot ansiktet och kroppen.
Slogs medvetslös
20-åringen sparkade och slog tills målsäganden förlorade medvetandet och åklagaren menar att han visat särskild hänsynslöshet och råhet.Den attackerade mannen ådrog sig förutom de akuta skadorna i form av blodvite, smärta, svullnader och bulor samt medvetslöshet, även en näsfraktur och kvardröjande smärtor. Han har genomgått flera läkarbehandlingar för sina skador och ett högt skadestånd utdömdes för hans lidande.
20-åringen ska betala 29 983 kronor för kränkning, sveda och värk, kostnader för läkarvård och för lyte, då den attackerade mannens näsa blev sned efter attacken.
Sex månaders fängelse
Det andra misshandelsfallet inträffade vid Stadshotellet i Piteå i mars i fjol, där 20-åringen tillsammans med en kamrat attackerade en annan man och sparkade och slog honom till misshandeln avbröts av tillskyndande.Målsäganden ådrog sig skador i form av blodvite, svullnad och smärta vid misshandeln.
Tingsrätten finner den åtalade 20-åringen skyldig till båda misshandelsfallen och dömer honom till sex månaders fängelse.