"Lakvatten och andra föroreningar riskerar att läcka ut i den känsliga skogsälven Rokån och bland annat skada det älvegna öringbeståndet", skriver byaföreningens ordförande Birgitta Elfgren i överklagandet till Länsstyrelsen.
Bakgrunden är länsmyndighetens beslut att ge Snells tillstånd att utvinna cirka två miljoner ton berg de kommande 15 åren, material som ska användas i samband med bygget av vindkraftsparken i Markbygden.
Vid ett möte 18 maj beslutade de närvarande att uppdra till en grupp att formulera ett överklagande och det har nu lämnats in. I skrivelsen pekar Birgitta Elfgren på negativa följder av bergtäkten som att transporterna kommer att öka efter väg 373, det blir bullrigt och dammigt, bergtäkten hotar utflyktsmålet Bröstfallet och höstjakten på älg blir försvårad.
Byaföreningens ordförande tar också upp det som sades på mötet, att det är anmärkningsvärt att Länsstyrelsens fattat beslut i miljöärendet utan att ta kontakt med byaföreningen.
"Det har varken förekommit dialog med kommunen eller berörda byinvånare. Samhällsnyttan med att anlägga en större bergtäkt så nära kärnbebyggelsen i Roknäs uppväger inte de påtagliga olägenheter och skador som exploateringen kommer att medföra", skriver Birgitta Elfgren i överklagandet.
Förutom Stockbäcken, har Östra Kikkejaurs sameby överklagat beslutet att tillåta bergtäkten.