Det var en äldre Volvo 244 som oförklarligt började brinna under tomgångskörning på torsdagsförmiddagen i byn Peräjavaara väster om Pajala.
Ägaren, en man i 80-årsåldern, försökte förgäves att släcka eldslågorna som snabbt fick fäste i förarhytten.
En 62-årig bekant anlände för att bistå med hjälp och då, utan förvarning, small det!
Bilen exploderade och metalldelar slungades genom luften.
62-åringen träffades i benet av kringflygande metall och smällen tog så illa att benet gick av.
Den skadade fördes först i ambulans till vårdcentralen i Pajala och därefter vidare till Gällivare sjukhus.
Enligt bedömare från Räddningstjänsten var det delar från bilens stötdämpare som förorsakade mannens fraktur.
Vad som orsakade bilbranden är oklart. Fordonet blev dock helt utbränt.