Ett bra sätt att lära sig grunderna i ett nytt språk är att använda datorn.
- Fördelen är att du kan lyssna, titta och använda olika interaktiva funktioner, säger Ylva Sandberg som är webbproducent på Utbildningsradion.
Utbildningsradion har traditionellt varit stora på språkprogram i radio och tv, men de senaste åren har webben blivit allt viktigare.
Just datorns interaktivitet, alltså att användaren själv kan påverka vad som händer, tycker Ylva Sandberg är den stora poängen med att lära sig språk vid datorn.
- Kunskapen fastnar bättre om du själv gör ett val, konstaterar hon.
Spela in dig själv
Kombinationen av bild, text och ljud är gemensam för de flesta av de språkkurser som du kan köpa. Du får med andra ord höra orden och fraserna i hörlurarna, och du ser dem samtidigt på skärmen. I många kurser kan du även koppla en mikrofon till datorn för att spela in din egen röst. Du kan sedan jämföra ditt eget uttal med hur det "ska" låta.Ofta får du även agera, till exempel genom att markera vilket alternativ som är rätt.
Multimediakurserna kommer på cd eller dvd och installeras på den egna datorn. Som regel finns de både för Windows och Macintosh.
Många språk
Det största utbudet program finns förstås för de stora världsspråken, men det går att få tag i kurser i allt från albanska till walesiska.Om du har svårt att få tid att sitta vid datorn - ja i så fall kan du i stället välja en mp3-kurs. Det här påminner om de klassiska kassettkurserna. Du hör orden först på svenska och sedan på det språk du vill lära dig.
Fördelen är att du kan ladda din mp3-spelare med de här kurserna och sedan kan du sitta var du vill.
Oavsett om du väljer multimediakurser för datorn eller mp3-kurser måste du betala. Kurserna kostar allt från några hundralappar till flera tusen kronor.
Den som tycker att det är för dyrt kan gå ut på internet. Här finns mycket material som är helt gratis. Du hittar allt från enkla lexikon till renodlade språkkurser.
Ett exempel på de många smarta sidor du kan hitta är webbplatsen Travlang. Här får du se de vanligaste turistfraserna på ett 60-tal språk. Fördelen jämfört med den vanliga reseparlören är att det räcker med ett enkelt klicka för att du ska få höra ordet uttalas i dina hörlurar. Enkelt och gratis!