Snudd på femstjärnigt
Film: BortspoladOriginaltitel: Flushed awaySverigepremiär: Bio 3:an den 1 december 2006Svenska röster: Nadja Weiss, Fredde Granberg, Raymond Björling med fleraRegi: Sam Fell och David BowersSpeltid: 1 tim 24 minCensur: 7 årBetyg:PPPPE BIO
För det beryktade animationskriget mellan gluffgluff-jättarna Disney och Dreamworks är nästan helt en kamp mellan deras två flyfotade partners, Pixar (Disney) och Aardman (Dreamworks).
Vilket också är en landskamp mellan USA och England, eftersom Aardman är mer engelskt än ölmagen. I den landskampen tog England just ledningen. Med ett drömmål.
"Bortspolad" handlar om råttan Roddy som lever ett behagligt överklassliv i Londons dyrare kvarter. En beklaglig toalettolycka gör att han hamnar i kloakerna, i det verkliga London Underground. I råttornas London, där Ceasar’s Palace heter Geezer’s Palace och där en Tower Bridge i miniatyr överblickar ett Piccadilly Cirkus med råttpoliser, råttaffärer och röda, alldeles bedårande, råttdubbeldäckare.
Jag kan berätta att Aardmans leranimatörer mjölkar den miljön som om den vore den sista kossan i Yorkshire. Jag kan berätta att Mats
Rubarth inte längre är världens coolaste gnagare.
Den här typen av familjefilmer står och faller med att barn och föräldrar får ständiga belöningar, och i det avseendet levererar "Bortspolad" konstant. Högintensiva James Bond-jakter med elvispar som vattenskotrar varvas med smarta gliringar om kapitulerande fransmän, och kameran rör sig inte en millimeter utan att det kommer en ny, elegant detalj att titta på.
Enda taggen i rosenbuketten är att ni som ser den dubbade versionen missar en engelsk skådespelarlista från rösthimlen: Hugh Jackman, Kate Winslet, Ian McKellen, Bill Nighy ...
"Bortspolad" kanske inte förnyar den animerade familjefilmen på samma sätt som "Borat" omdefinierade begreppet komedi. Men det har definitivt blivit svårare att skratta åt "Boog & Elliot" nu.
Så jobbar vi med nyheter