Hundägaren åtalas nu vid Haparanda tingsrätt.
Händelsen inträffade i mitten av februari utanför ett mindre samhälle i östra Norrbotten.
I vittnesförhör berättar bilföraren hur en ren "som en tok kommer springandes ut på vägen" i närheten av bilen. Först tror mannen att det är ett lodjur som jagar renen, men strax senare ser han att det är en större hund.
Mannen uppger att han följer jakten i cirka fem kilometer, samtidigt som han filmar. Flera gånger kommer hunden ikapp renen och attackerar den så att det flyger päls, något som också syns på filmen.
– Jag försökte köra bilen mellan hunden och renen för att få stopp på jakten, men det lyckades inte, säger bilföraren.
Till sist stannar renen på vägen. Hunden försöker bita renen, men renen försvarar sig, enligt bilföraren. Han försöker koppla hunden, men lyckas inte. Därefter springer renen till skogs med hunden efter.
Bilföraren ringer då en lokal renskötare och berättar vad som hänt. Renskötaren spårar hunden och renen med hjälp av skoter, och lyckas koppla hunden. Han tar med hunden hem till sig, och ringer sedan polisen.
Samtidigt är hundägaren på jakt efter sin hund. I förhör berättar han att hunden slitit sig från kopplet på grund av att karbinhaken frusit. I en korsning träffar han på renskötaren. Mannen identifierar senare hunden och tar med sig den.
Hundägaren har nekat till brott men vidgått händelseförloppet. Han anser att det handlar om en olyckshändelse.
Några blodspår fanns inte från renen. Vid förhörstillfället hade renskötaren inte hunnit spåra renen, så skadorna är oklara.