I februari i år greps en man och togs med till polisstationen, när han ska avvisiteras uppstår tumult. Under tumulten ska en polisman ha sparkat mannen och för det har han åtalats.
Som del av bevisningen finns en övervakningsfilm som visar hur den åtalade polismannen utdelar en spark kort efter att bråket är avstyrt. Det finns också vittnen till händelsen, en annan polisman och en arrestvakt.
Polisen åtalas för misshandel och i andra hand, för tjänstefel.
Ärendet har nu behandlats av polisens personalansvarsnämnd.
Deras bedömning är att polismannen kommer att skiljas från sin anställning om han döms för misshandel som inte är ringa. Skulle han dömas för misshandel som är ringa eller för tjänstefel kan han arbeta kvar som polis.