Brand uppstod och åklagaren påpekar att det är bara omständigheter som gjort att det inte blev en mer omfattande brand, där större värden gick till spillo. Till stöd för detta finns vittnesmål från det räddningsmanskap som släckte branden.
Misshandel
Åklagaren åtalar alla tre för dådet, men gör i ett fall distinktionen att det kan röra sig om medhjälp eller anstiftan till brott.
Samma dag tog två av pojkarna fast en annan ung pojke på gångbron mellan Porsön och Björkskatan i Luleå.
Pojken blev fasthållen och slagen i ansiktet och åklagaren yrkar att de åtalade solidariskt ska betala pojken 11 000 kronor i ersättning för kränkning, sveda och värk. Samtidigt yrkas att den ene av dem, som från bron kastade ner en cykel i vattnet, ska betala ägaren 1 000 kronor i ersättning för cykeln.
Inbrott
Samma helg gjorde trion inbrott i en fastighet där det finns bland annat ett konditori och stal cigaretter, snus och godis.
En av pojkarna, 15-åringen, åtalas även för ytterligare två fall av misshandel. Även här yrkas på ersättning till offret, totalt 7 050 kronor.