Polisen, en man i 30-årsåldern, ska enligt stämningsansökan ha riktat ett knytnävsslag mot en persons huvud, tagit tag i personens hår och slitit, alternativt lagt ned den på golvet. Personen var vid tillfället omhändertagen enligt polislagen och lagen om psykiatrisk tvångsvård.
"Våldet har inte varit försvarligt och andra medel har inte varit otillräckliga" står det bland annat i åtalet.
I förhör med olika vittnen ska flera personer ha vittnat om att polisen vid tillfället frågat personen "ska vi slåss" eller liknande, samt att den slagna ska ha suttit ned när polisen riktade slaget.
Händelsen ska ha skett i slutet av oktober förra året.