Arbetsmiljöverket vill att väntetiderna på akuten ska bli kortare och patienter som behöver fortsatt sjukhusvård snabbare ska skrivas in på vårdavdelning.
Det är en uppfattning som regionen delar eftersom arbetsbelastningen på personalen ökar när patienter blir kvar länge där.
– Både medarbetare och chefer på akutmottagningen gör sitt allra yttersta för att förbättra och klara av verksamheten varje dag, ingen skugga ska falla på deras insats. Det här handlar om att vi återkommande inte har tillräckligt antal disponibla vårdplatser på sjukhuset i stort för att möta behovet, säger Moa Bjerner, chef för Länssjukvård 1 i ett pressmeddelande.
Det är upp till förvaltningsrätten att besluta om Region Norrbotten ska betala vite eller inte. Senast den 2 mars ska regionen lämna ett svar med sin bild på siruationen.