Det var på onsdagskvällen den 14 april 2004 som en våldsverkare slog till mot Roger och Sune Lindberg i Kalamark.
Någon månad innan hade Nils varit på plats och svindlat bröderna på totalt 140 000 kronor, som fejkande "jurist" och i nära maskopi med brandsläckarförsäljaren Bertil.
Denne Nils hade dessutom, dagarna innan rånmordet, umgåtts intensivt med Kaj Linna – som både Nils och Bertil senare samstämmigt pekade ut som skyldig till våldsbrottet. Nils kallades till och med för kronvittnet i utredningen.
Utpekandet resulterade i en fällande dom och 13 avtjänade år i fängelse, innan Kaj Linna i ett resningsmål blev frikänd och tilldömd 18 miljoner kronor i skadestånd.
Men vad var det egentligen som gick snett i brottsutredningen?
I jakten på svar backar vi bandet till april 2004 och konstaterar att dagarna innan överfallet hade Nils, då tillfälligt boende i Arvidsjaur, och Kaj Linna, som hyrde ett hus i Södra Vistträsk, träffats vid en rad tillfällen.
Enligt Nils hade Linna då berättat att han planerade en stöt mot bröderna i Kalamark, som han fem år tidigare hade sålt ett kassaskåp till tillsammans med Bertil. Kaj Linna har konsekvent förnekat Nils uppgifter.
För att förhindra dessa rånplaner skulle då Nils, enligt egen utsago, ha erbjudit sig att låna ut 1 300 kronor i bensinpengar till Kaj Linna som var pank och som planerade att bila söderut mot Stockholm sent på onsdagskvällen den 14 april.
Men trots att duon hade träffats både dagen och dagarna innan så bestämdes det, enligt Nils, att pengarna skulle överräckas på en parkeringsplats, mitt i natten, efter landsvägen i Långträsk, samma kväll som våldsdådet förövades fyra mil därifrån i Kalamark.
Rånmordet upptäcks på förmiddagen den 16 april via larm från hemtjänsten. Nils knyts då till brottsutredningen på grund av sina "affärer" med bröderna. Hans namn, mobilnummer och titeln "jurist" finns antecknat på en lapp på anslagstavlan hemma hos bröderna.
Den 18 april kallas Nils till ett första 1,5 timmes långt förhör på polisstationen i Piteå, där han berättar om "affärerna" han och Bertil haft med bröderna.
Nils avslöjar också Kaj Linnas planer på en stöt mot bröderna – vilket betraktas som det stora genombrottet i mordutredningen.
Inte med en stavelse nämner Nils något om en "avvärjningsresa", som senare blir en stor sak i utredningen. Han berättar heller ingenting om någon egen nattlig bilresa från Arvidsjaur till en mörk p-plats i Långträsk, 6,7 mil enkel väg från bostaden i Arvidsjaur, samma kväll/natt som mordet förövas.
Den 20 april, två dagar senare, hålls ett nytt förhör med Nils på Piteå polisstation.
Där utvecklar han historien om Linnas rånarplaner. Nils berättar att Linna rekat platsen någon dag innan, gått på snöskare och skoterspår till gården, pratat om att överfalla en av bröderna i ladugården genom en lucka i innertaket och tejpa sitt offer.
Ingenting om någon avvärjningsresa. Ingenting om p-platsen i Långträsk. Dessa uppgifter levererar Nils först i det tredje polisförhöret, den 10 maj, närmare en månad efter våldsdådet.
Vid det laget har listorna med de inblandades telefontrafik blivit kända, vilket står klart för Nils utifrån utredarnas förnyade frågeställningar.
Det är då uppgifterna kommer fram om hur han försökt avstyra Linna från att genomföra rånet, via en så kallad avvärjningsresa, som han många år senare tar tillbaka delar av i samband med en intervju i podden Spår där Nils tror att bandspelaren är avslagen.
Nils berättar också en bra bit in i det tredje polisförhöret om hur han erbjudit Kaj Linna 1 300 kronor i bensinpengar, i ett försök att förhindra stöten mot bröderna.
Detta blir också Nils förklaring till varför hans egen mobiltelefon varit uppkopplad mot en mast i Långträsk, sent på mordnatten, i samband med ett försök att ringa till Kaj Linna klockan 00:10.
Nils presenterar följande historia: Han har lämnat bostaden i Arvidsjaur vid 23.15-tiden på onsdagskvällen, bilat 6,7 mil enkel väg till en parkeringsplats i Långträsk dit Kaj Linna skulle ansluta för att få 1 300 kronor i bensinpengar till sin Stockholmsresa.
Det har aldrig getts någon förklaring till varför inte Nils istället körde direkt till Linnas hyrda bostadshus i Södra Vistträsk, endast sex kilometer längre väg, om han var så mån om att avstyra ett brott.
Den publicerade kartan ovan förtydligar vägvalen.
Linna dök i vart fall aldrig upp i Långträsk. Enligt telefonlistorna försökte Linna istället förgäves att få kontakt med Nils klockan 23:14, 23:15 och 23:16, via en mobilmast uppkopplad i Skellefteå, som han då passerade under bilresan söderut.
Därefter har alltså Nils försökt att ringa till Linna från sin position i Långträsk. Ett enda samtalsförsök görs klockan 00:10. Inget svar.
En timme senare används Nils telefon igen, klockan 01:12. Det märkliga med detta samtal är att han då försöker att ringa upp sin egen mobiltelefon.
Nils har alltså två mobiltelefoner, två abonnemang med olika nummer. Denna påringning sker när en av hans mobiler är uppkopplad mot en mast i Abborrträsk, två mil utanför Arvidsjaur. Vart den andra mobiltelefonen då befinner sig är okänt.
Dock är fenomenet ingenting nytt. Närmare 25 påringningar finns registrerade mellan Nils mobil 1 och Nils mobil 2 under februari, främst mars och även april 2004. Detta faktum har aldrig getts någon närmare förklaring i polisutredningen.
Efter det tredje polisförhöret den 10 maj hålls det ytterligare fyra förhör med Nils, utan närmare analys av hans bilutflykt på totalt 13,5 mil samma kväll/natt som rånmordet förövades, samt det faktum att hans båda mobiltelefoner ringt upp varandra vid åtskilliga tillfällen.