Medan paret låg och sov i en lägenhet i Kåge i Västerbotten gick kvinnans ex-man till attack.
Mannen krossade en ruta till lägenheten och tog sig in, varvid paret flydde ut ur bostaden.
Händelsen inträffade strax före klockan två, natten mot söndag, och polis kallades till platsen där de omgående kunde gripa den rasande gärningsmannen.