Det är andra gången som länsstyrelsen anser att Bergstaten ska avslå Jimabs ansökan om gruvbrytning. Efter kritik i november 2013 kompletterade bolaget sin ansökan och skickade in den på nytt.
I onsdags avslöjade NSD att länsstyrelsen ger tummen ned igen. Transporterna korsar vinterbetesmarker och flyttleder som samebyarna använder och bedömningen är att gruvbrytning och malmtransporter riskerar att orsaka "oåterkalleliga skador" i området.
– Vårt ställningstagande grundar sig framför allt på att bolaget i sin ansökan inte redogjort klart för på vilket sätt man vill ta ut malmen. Det finns fyra alternativa vägar och vi har ingen aning om vilken väg man väljer. Därmed vet vi inte heller vilka konsekvenserna blir för rennäringen, som står i stark koppling till Laponias status som världsarv, säger landshövding Sven-Erik Österberg till NSD.
Samebyar jublar inte
Bergstaten kan inte gå emot länsstyrelsen. Då måste myndigheten skicka ärendet vidare till regeringen.
– Vi har inte hunnit läsa in oss på beslutet ännu. Vi måste titta på vad lagstiftningen säger och hur länsstyrelsen resonerat, säger bergmästare Åsa Persson, till NSD.
Beslutet utlöser inget segerjubel hos de berörda samebyarna. Jåhkågasska och Sirges är övertygade om att ärendet kommer att avgöras av regeringen.
– Det är en lång väg kvar innan det här ärendet är avgjort, säger Niclas Spiik, ordförande i Jåhkågasska sameby, till NSD.