Den 12 december tvingades Hortlax simhall stänga på grund av att man fått in ett misstänkt fall av badhusfötter. Badhusfötter orsakas av en bakterie som trivs i varma och fuktiga miljöer.
Prover togs och när provsvaren kom visade dessa absolut ingenting och badhuset kunde öppna igen. Man hade då hållit stängt i närmare en vecka.
Nu tvingas badhuset stänga igen. Den här gången på grund av att kakelplattor i bassängen lossnat och behöver repareras. "Våra förhoppningar är att vi ska vara i full drift igen måndagen den 15 januari", skriver Piteå simhallar på sin Facebooksida.
Babysim och lek och plask som skulle ha startat i veckan skjuts nu upp till nästa vecka.