Vid 22.15-tiden på måndagskvällen larmades polisen till Boden, där det hade utbrutit ett bråk på ett boende. Enligt larmet skulle flera personer vara inblandade.
- En kvinna hävdade att hon hölls inspärrad av tre män och att det var bråk, berättar Magnus Modig, länsvakthavande befäl vid polisen i Norrbotten.
Flera patruller skickades till platsen, men uppgifterna om ett storbråk visade sig bero på ett missförstånd.
- Det var ingenting. Migrationsverket hade placerat en ensam kvinna tillsammans med tre män och hon tyckte inte om det, säger Magnus Modig.
Så det blev en höna av en fjäder, skulle man kunna säga.
- Ja, det berodde nog på språkförbistring och att kvinnan som ringde var väldigt upprörd, förklarar Magnus Modig.
Tidigare på måndagskvällen kallades polisen till ett annat boende i Boden. Två familjer hade kommit i bråk, vilket slutade med att en man greps misstänkt för att ha misshandlat en kvinna. Kvinnan behövde inte uppsöka sjukhus, enligt polisen. Mannen anhölls efter förhör.