Två tonårspojkar i 16- respektive 17-årsåldern har med våld och hot angripit en annan 17-årig pojke på grund av att denne gjort en anmälan till polisen.
Enligt stämningsansökan ska detta ha skett i centrala Boden i början av juni där gärningsmännen uppges ha knuffat, greppat och slagit målsägande samt uttalat dödshot om han inte tog tillbaka de uppgifter han lämnat till polisen.
Gärningsmännen har dessutom, vid samma tillfälle, genom hot och brottslig handling olovligen gjort intrång i målsägandes bostad.
Gärningsmännen åtalas för övergrepp i rättssak och hemfridsbrott.