Snökul för maltesiska besökare
Snö och skidåkning.Sådant som Marlene Gouder, 29 år, från Mtarfa på Malta bara sett på TV tidigare.
Banktjänstemannen Steve Rutland är också videofilmare. Han dokumenterar Mtarfadelegationen för att sedan sätta ihop en timmes dokumentär.
Foto:
Arvidsjaur har denna vecka besök från sin maltesiska vänort Mtarfa. Deras dagsprogram för onsdagen innehöll friluftsaktiviteter ute på Stenträskets is.
- Aktiviteter utomhus är en del av vår vinterkultur. Vi ville visa det, därför lade vi en dag i programmet där vi är utomhus hela tiden, säger Barbro Ternert, Arvidsjaurs kommunchef som i går också hann med att tjänstgöra som skidlärare.
Pimpelfiske, åkturer i hundspann, på snöskoter, i snöskoterklubbens bandvagn, snöbollskrig ... Helt nya saker att uppleva för gästerna från Medelhavsön.
Ta skidåkning som ett exempel. Marlene Goude känner i och för sig till vattenskidåkning, men att åka skidor i snö var en ny erfarenhet:
- Annorlunda. Helt annorlunda, säger hon när hon pustar ut efter skidturen.
Borrade pimpelhål
En bit ifrån henne kämpar bröderna Carmel och Paul Cortes med att borra hål för pimpelfiske i Stenträskets is samtidigt som Carmel och Evelyn Grixti gör sig redo för en åktur på snöskoter. En bit bort står andra malteser, njuter av strålande vinterväder och väntar på sin tur att få åka hundspann.
Filmaren Steve Rutland dokumenterar allt med sin videokamera. Han ska göra en dokumentärfilm om Mtarfadelegationens besök i Arvidsjaur, på uppdrag av staden Mtarfa.
- Kanske kommer också televisionen att sända den, säger han.
Antoine Vella är oppositionspolitiker för Labour i Mtarfa. Han trivs i snön.
- Vi har blivit väl mottagna, vi har roligt. Förhoppningsvis är det här inte det sista besöket vi gör. Jag hoppas att vänortssamarbetet mellan Mtarfa och Arvidsjaur växer, att vi kan få till ännu mer utbyte. Det här kan vara början på något nytt.
Så jobbar vi med nyheter