Beviljas dispensen ska en maskinhall byggas cirka 25–30 meter från Arvidsjaursjön. Byggnaden ska användas till de fordon som nyttjas för att underhålla de testbanor som anläggs på sjöns is. Platsen för den planerade byggnaden används redan som uppställningsplats för underhållsfordonen.
Den berörda samebyn Östra Kikkejaur ställer sig positiv till Continental Teves planer.
Miljö-, bygg- och hälsoskyddsnämnden behandlar ansökan om strandskyddsdispens vid sitt sammanträde onsdag 29 januari.