Utan telefon i veckor
I två veckor har fjällborna i Vuogga-tjålme, Ballastviken och Ringselet saknat fast telefonförbindelse med omvärlden. Två dagar före julafton blev det avbrott. Under fredagen pågick reparationsarbete. - Vi har fått löfte om att felet kan vara avhjälpt under fredagseftermiddagen, sa Frans Helamb i Vuoggatjålme.
- Men vi kan ju inte ta emot fax och våra kunder kan inte betala med kort, säger Frans Helamb.
Värre är det då för handlare Terje Johansen i Polcirkeln vid Silvervägen. Han säljer livsmedel och bensin och kan inte ta betalt av kunder som vill betala med kort. Kortbetalning går inte utan fast telefonledning.
Förlorar pengar
- Jag förlorar en hel del pengar på det här. Många norrmän kommer in och ska handla och då jag inte kan ta emot kort så åker de vidare, säger Terje Johansen.
Den enes bröd...
Det kundtapp som Terje Johansson noterar blir ett plus för handeln i Jäckvik. Anne-Kirsti Westerlund som driver Handlar’n vet att hon haft kunder som kört fem mil enkel väg, från Polcirken till Jäckvik för att handla, på grund av att det inte gått att betala med kort.
För Åke Lundqvist i Ballastviken har teletrasslet blivit dyrt. Dels kostar det mer att ringa med mobiltelefonen men på grund av att datorn inte fungerat har han tvingats köra till banken i Arjeplog för att betala räkningarna. En resa på 18 mil.
Under fredagen fick Lundqvist besked om att telefonen fungerade.
- Jo, det gjorde den, i två minuter. Sen var det dött, säger han.
Teletrasslet berör 25 abonnenter.
Så jobbar vi med nyheter