Polisen har under rättegången mot mannen, en arjeplogare i 75-årsåldern, berättat att det satt två män på fyrhjulingen som verkade vilja fly polisen och att en av dem sprang från platsen då fyrhjulingen krockade med en björk.
Kvar fanns den äldre mannen, som polisen sett kasta ifrån sig ett vapen under färden. Han förnekade brott men kom att åtalas och nu dömas för förseelse mot jaktlagen i två fall och brott mot terrängkörningslagen.
Han döms att betala 80 dagsböter för att ha jagat utan att betala viltvårdsavgift och ha ett laddat vapen med sig på fyrhjulingen, som han körde på barmark i förbudsområde.