Arjeplogs kommun får statsbidrag för att enligt lag tillhandahålla språkstöd inom förskola och äldrevård och för dem som vill uträtta förvaltningsärenden på samiska.
17 barn har begärt att få samiskt språkstöd men Arjeplogs kommun har inte fått någon begäran om samisktalande äldreomsorg.
Både ung
och gammal
Fast behovet av språkstöd för gamla har visat sig stort. Därför kommer Gry Helen Sivertsen att alternera i jobbet mellan Arjeplogs yngsta och äldsta.
- Jag kommer inte att syssla med språkundervisning utan språkanvändning och jobba med att få en naturlig användning av språket på förskolan, utan att barnen delas upp.
Gry Helen Sivertsen tycker att det är bra med det upplägget.
- Det ger mindre fördomar. Plockar man ut vissa för en viss sorts undervisning är det risk för att den gruppen blir "de andra", som är konstiga och annorlunda.
- Nu får barnen vistas sida vid sida och alla blir lika värda.
Alla lika värda
Gry Helen har läst nordsamiska och om skillnaden mellan nord- och sydsamiskan säger hon:
- Det är som mellan norska och isländska.
För de äldre blir det säkert mycket läsning av tidningar på samiska, och pratstunder vid kaffekoppen. Hon räknar med att använda sig av samiska tidningar från Norge, där utbudet är ett helt annat.
- Det samiska har varit mer i fokus i Norge än i Sverige och jag tror att det har med politiken att göra. Samiska frågor har varit hetare i Norge, tror hon.
Gry Helen Sivertsen kommer från Norge men har bott några år i Sverige och har släkt i Arjeplog.